La 5e journée du championnat de France de Division 1 n’a pas souri aux deux formations valdoisiennes. Les Jokers de Cergy-Pontoise se sont logiquement inclinés sur la glace du leader montpellierain, 6 buts à 3. Les Chiefs de l’Entente Deuil-Garges tombent à Amneville sur le même score. Cergy-Pontoise glisse à la 10e place. Garges chute à la 6e place.