Sortez vos agendas, la saison musicale de Royaumont revient jusqu’au 9 octobre avec 31 concerts et spectacles donnés dans l’abbaye autour de la richesse des cultures, de l’échange et de la découverte. Grands compositeurs, jeunes talents, musique, danse, jazz, classique, slam, contemporain, il y en aura pour tous les goûts à commencer par le week-end d’ouverture, du 2 au 4 septembre, qui propose un grand classique venu d’Orient, « Les Mille et une nuits », et un autre venu d’Occident, « La Truite » de Schubert.
 
Quel est le point commun entre un conte d’Orient et un ensemble italien ? Entre la jeune génération de chorégraphes et une soliste classique ? Entre Bach et le saxophone ?… Royaumont et sa saison musicale.

Diversité, le mot clé de la nouvelle saison de Royaumont

Oeuvres classiques revisitées comme la Passion selon Saint Matthieu de Fabrizio Cassol, répertoire traditionnel comme celui des chants sacrés de l’Adriatique, projets construits autour d’un échange culturel comme Sleep Song ou d’une rencontre des genres comme Orgue et kora… la saison musicale 2011 est celle de la richesse des cultures, de l’échange et de la découverte. La saison ouvre le vendredi 2 septembre et se poursuivra jusqu’au 9 octobre avec 31 concerts et spectacles, des conférences, des films, des ateliers pour enfants.

Au programme du week-end d’ouverture, Royaumont propose le vendredi 2 et le samedi 3 une immersion dans l’univers des Mille et une nuits, oeuvre classique d’Orient s’il en est, tandis que le dimanche 4 se déclinera autour de La Truite de Schubert, pièce majeure du répertoire classique occidental.

Vendredi 2 septembre à 20h et samedi 3 septembre à 19h30 (crédit photo Nathaniel Baruch)
 Louise Moaty nous enchante avec Les Mille et une nuits. A l’image des contes en abîme de la subtile Schéhérazade, qui se succèdent nuit après nuit, Louise Moaty propose ici un spectacle en trois épisodes dans la même soirée, composant une veillée pleine de surprises. Les deux entractes symbolisent l’attente du sultan, chaque jour, pour avoir la suite de l’histoire la nuit suivante.

Avec un éclairage à la bougie, des musiciens assis « à l’orientale » près du sol, des paroles et musiques aux sonorités baroques, nous voici partis pour un voyage de plus de 4 heures dans l’imaginaire fascinant des contes orientaux. Le plus ! Passez la nuit à l’abbaye Pour rester dans l’ambiance des Mille et une nuits, la Fondation Royaumont propose aux spectateurs un buffet de saveurs orientales. Et pour ceux qui voudraient retarder encore un peu le retour au réel, les  chambres de l’abbaye, normalement réservées aux artistes en résidence, seront exceptionnellement ouvertes à la réservation pour le public. Une autre façon de découvrir l’abbaye, une occasion rare à ne pas manquer !

Dimanche 4 septembre à 17h
Des pages sublimes jouées par un ensemble de renommée internationale !
Formation rare que celle des quintettes avec cordes et piano et pourtant la bibliothèque musicale François-Lang de Royaumont possède quelques admirables partitions du genre qui seront interprétées lors de ce beau concert.
La Truite de Schubert est la plus connue et nous l’entendrons en compagnie d’oeuvres de Dussek et de Hummel, compositeurs trop souvent oubliés mais qui marquèrent pourtant leur époque. Les quintettes qui seront joués ici sont fondateurs du genre. Parmi les tout premiers quintettes figure celui de Dussek, composé en 1799 (un exemplaire de l’édition de 1804 est conservé à Royaumont). Un beau concert en perspective !

Et aussi
la Saison musicale en famille

Danse autour des Mille et une nuits
Samedi, à 16h,
Françoise Denieau et Marc Barret, chorégraphes, proposent un atelier universel dans lequel texte indien et musique baroque trouvent un point commun : le geste et la main. Dès 8 ans. L’atelier peut être suivi du spectacle Mille et une nuits, à 19h30.

Trotterie chorégraphique
Dimanche, à 16h,
Thierry Lafont et Laurence Pagès proposent un parcours itinérant pour les enfants à partir de 3 ans et leurs parents. Cette promenade sensorielle, dansante et conviviale à travers le parc permet d’apprendre à sentir, goûter, découvrir et regarder ensemble.

L’atelier peut servir de préambule au concert La Truite de Schubert, à 17h.

Programme détaillé du week-end
Vendredi 2 septembre
20h Mille et une nuits, spectacle et buffet oriental d’après la traduction d’Antoine Galland (1704)
Louise Moaty comédienne | La Rêveuse : Florence Bolton violes de gambe, Guillaume Cuiller hautbois et flûtes,
Benjamin Perrot luth, théorbe et guitare baroque, Bertrand Cuiller clavecin, cor
Louise Moaty mise en scène | Bertrand Cuiller conception musicale | Adeline Caron scénographie
Première nuit : Histoire de Schéhérazade, Histoire du pêcheur
Seconde nuit : Histoire du dormeur éveillé
Dernière nuit : Histoire des deux soeurs jalouses de leur cadette

Samedi 3 septembre
16h Danse autour des Mille et une nuits, atelier pour enfants
Françoise Denieau et Marc Barret chorégraphes
19h30 Mille et une nuits, spectacle et buffet oriental
Dimanche 4 septembre
13h buffet
15h The Trout / the Greatest Love & the Greatest Sorrow, film (extraits)
Christopher Nupen
16h Trotterie chorégraphique, atelier pour enfants
Thierry Lafont et Laurence Pagès chorégraphes
17h La Truite de Schubert, concert
Pierre Goy pianoforte | Il Giardino Armonico : Stefano Barneschi violon, Ernest Braucher alto, Paolo Beschi violoncelle, Lutz Schumacher contrebasse JAN LADISLAV DUSSEK Quintette avec piano en fa mineur [Craw 172]
JOHANN NEPOMUK HUMMEL Quintette avec piano en mi bémol, op. 87
FRANZ SCHUBERT La Truite [D 667] (partitions issues du fonds précieux de la Bibliothèque musicale)

Informations pratiques
Tarifs
de 6 à 24 € suivant les formules et les concerts
Tarif spécial Mille et une nuits incluant le buffet oriental : 45 €
Forfait incluant le spectacle, le buffet, l’hébergement et le petit déjeuner à Royaumont, de 90 à 110 €
Les abonnements, à partir de 3 concerts, permettent de bénéficier de tarifs avantageux et des meilleures places.

Réservations
-Par téléphone : 01 34 68 05 50, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h.
-Par correspondance : en utilisant le bulletin d’abonnement.
-Par internet : royaumont.com ; concertclassic.com ; fnac.com
-Sur place le jour du concert : en fonction des places disponibles, billetterie ouverte 1h avant la première manifestation de la journée.

Pour dîner à l’abbaye
Buffet : 24 € – Tarif enfant (- 12 ans) : 12€
Sur réservation uniquement, au plus tard 5 jours avant la date du repas, paiement effectué d’avance par chèque ou par CB.
Le buffet oriental des Mille et une nuits est inclus dans le spectacle.